BHAGAVAD-GĪTĀ wie sie ist

[Christossophia]

BHAGAVAD-GĪTĀ wie sie ist

VORWORT
Ursprünglich verfaßte ich die Bhagavad-gītā Wie Sie Ist in der Form, wie sie jetzt vorliegt. Als dieses Buch zum ersten Mal veröffentlicht wurde, war das Originalmanuskript unglücklicherweise auf weniger als 400 Seiten gekürzt worden, ohne Illustrationen und Erklärungen zu den meisten der ursprünglichen Verse der Śrīmad Bhagavad-gītā. In all meinen anderen Büchern - Śrīmad-Bhāgavatam, Śrī Īśopani?ad usw. - habe ich folgendes Verfahren angewandt: Ich gebe den ursprünglichen Vers, seine lateinische Transliteration, Wort für Wort Sanskrit-Englisch-Synonyme, dann Übersetzung und Erläuterung. Dies macht das Buch sehr authentisch und wissenschaftlich, und die Bedeutung wird augenscheinlich. Ich war daher nicht sehr glücklich, als ich mein Originalmanuskript kürzen mußte. Doch später, als die Nachfrage nach der Bhagavad-gītā Wie Sie Ist beträchtlich stieg, wurde ich von vielen Gelehrten und Gottgeweihten gebeten, das Buch in seiner ursprünglichen Form zu veröffentlichen, und der Verlag Macmillan & Co. war bereit, die vollständige Ausgabe zu publizieren. Mit der vorliegenden Ausgabe wird daher der Versuch unternommen, das Originalmanuskript dieses bedeutenden Buches des Wissens mit vollständiger paramparā-Erklärung zu präsentieren, um so die Bewegung für K???a- Bewußtsein fundierter und erfolgreicher zu verbreiten.


http://krishna.ch/fileadmin/pdfs/Prabhup...%20Ist.pdf

Ich Freue Mich denn der der alles liebt, ist der der das Spiel beendet.
Alles Liebe Liebe Alles.

[Leopold]

Lieber Christossophia.

Danke für das liebe und lehrreiche Buch.

Dies gefällt mir am Besten ....

Wer sieht, dass die Überseele die individuelle Seele in
allen Körpern begleitet, und versteht, dass weder die
Seele noch die Überseele jemals zerstört werden, hat die
wahre Sicht.

Gott, als unser Vater, als unser Schöpfer ist die Überseele und er ist immer bei uns...
(oder nach der Sichtweis von ein Kurs in Wundern, sind wir immer in ihm )

und in Wahrheit scheinen wir zwar einen Körper zu haben, aber wie sind nicht dieser Körper...
deshalb kann unsere Seele, unser wahrer, göttlicher Geist nie zerstört werden, wie auch der nicht, von unserem Vater, von unserem Schöpfer, von Gott .....

den nach meinem Wissen nach, sind wir reiner Geist, der seine Quelle tatsächlich nie verlassen hat, obwohl uns das EGO, der abgespaltene Geist Gottes, ewas anderes wahrnehmen lässt .....
doch der Schein trügt eben manches mal ....

doch wer mit den Herzen sieht, der erkennt die unveränderliche Wahrheit, hinter allem Schein....

und wie schreibt Kurt Tepperwein so schön in seine Geistigen Gesetzen :

Der Mensch ist ein Kraftfeld zwischen den beiden Polen Geist und Materie. Aber ein Kraftfeld besteht nur durch beide Pole. Fällt ein Pol aus, bricht das Kraftfeld zusammen. Viele Menschen klagen auf dem Weg nach innen über Mangel an Kraft. Das ist stets ein Zeichen, dass die Harmonie gestört ist, dass eine Seite überbetont wird.
Vollkommenheit heisst also nicht entweder - oder. Sondern vielmehr: sowohl - als auch.

Es grüßt euch Leopold