Lao Tzu (‚Alter Meister‘)

[MmhJa]

Zweites Buch

XXXVIII

Gesetzmässigkeit tut nicht gesetzmäßig/
Daher Gesetzmässigkeit.
Gesetze tun gesetzmäßig.
Daher nicht Gesetzmäßigkeit.
Gesetzmäßigkeit waltet und ist ohne Ton.
Gesetze verwalten und sind voll Tun.
Der Gesetzmäßige wirkt/ ohne Tun.
Der Gesetzliche bewirkt/ und tut.
Gesetzlichkeit verwaltet/ Waltendes wird vergewaltet.
Darum:
Fehlt Gesetzmäßigekeit/ erscheint Liebe.
Fehlt Liebe/ erscheint Wohlwollen.
Fehlt Wohlwollen/ erscheint Schicklichkeit.
Fehlt Schicklichkeit/ erscheint Gesetzlichkeit.
Gesetzlichkeit ist verdorrte Form von Gesetzmässigkeit.
Gesetzlichkeit ist äußerlich Gesetzmäßigkeit.
Also der Erwachte:
Ihn lenkt Durchdrängtes/ nicht Verdorrtes/
Lenkt Innen/ niucht Außen.
Bewirkt Außen Blindnis/
Wirkt Innen Sicht.