Kann mal jemand...

[Traumfinder]

*

https://www.affde.com/de/inspirational-q...times.html

95. „Ich werde atmen. 
Ich werde mir Lösungen überlegen. Ich lasse mich nicht von meiner Sorge beherrschen. 
Ich lasse mich von meinem Stresslevel nicht unterkriegen. 
Ich werde einfach atmen. 
Und es wird in Ordnung sein. Weil ich nicht aufhöre.“ – Shayne McClendon

Dieses obige Zitat, aus dem Englischen übersetzt, ich möchte die Negationen, die durch das Wort erwecken Gedankenbilder etwas nachgestalten. 
Die strukturelle Idee, die Gedankenform des Zitats ist mir nah. 
Dennoch finde ich dieses Zitat belastet, gerade in der Übersetzung erscheint mir dies.
Ich gestalte das mal, so wie ich das verstehe:

Ich werde atmen, ich atme.  

Ich werde Lösungen träumen, ich werde mir Lösungen überlegen. 
Meine Sorgen stelle ich stiller, manche schalte ich ab. 
Mein Stresslevel wird sinken. 
Ich werde einfach atmen. 
Ich atme und es ist in Ordnung weil ich weiter atme.



Liebe Grüße
Tf

Fiktion und Wahrheit.
Diese Pole.
Vermengen sich gern.
Mit Gejohle.

[nette]

Hi, ihr Lieben
Ich wünsche euch einen angenehmen und friedvollen 4. Advent..
Wir waren heute zu einem Hauskonzert geladen und ca 25 Personen mit Kindern..
Der Gastgeber gab ein Konzert mit einer russischen Jazzsängerin und es wurden von Frank Sinatra wie auch russische Lieder, Weihnachtsongs und anderes gesungen.
Zugegebenermaßen war ich etwas skeptisch wegen der Musikrichtung, aber es war wirklich wundervoll. Zumal als Zugabe  " Halleluja " von allen mit gesungen wurde. Es war sehr berührend...
Natürlich gab es reichlich zu essen und nach Geschmack auch verschiedenes zum trinken.
Ich war allerdings der Fahrer und aß umso mehr von den köstlichen Gerichten.
Ein wenig bin ich noch geflasht, wie ihr euch vorstellen könnt, denn normalerweise lebe ich in den letzten zwei Jahren eher zurückgezogen.
Gegen 22 Uhr klingelte es an der Haustür und wir dachten schon, die Polizei wäre vorgefahren...
Es waren aber nur verspätete Gäste...
Das hat uns sehr nachdenklich gemacht und wie ihr euch vorstellen könnt, hatte es etwas Anrüchiges, sich mit so vielen Menschen zu einem so schönen Abend zu versammeln... War ja vor einer geschätzten Ewigkeit normal...
Geimpft und auch nicht interessierte Niemanden, weil wir uns einig sind und sowieso gleich denken und empfinden..
Ich hätte sehr gerne einen song von dieser grandiosen Künstlerin mit reingesetzt, aber tatsächlich möchte ich Niemanden in Schwierigkeiten bringen, denn schon allein hier darüber zu berichten, ist ja mittlerweile nicht ganz ungefährlich..
Ich erzähle euch davon, weil es mir wirklich gut tat, mal abschalten und unbeschwert lachen, singen und reden zu können.
Auch sind die Montagsspaziergänge wohltuend, denn es werden immer mehr Menschen, die gemeinsam friedlich an der frischen Luft durch die Gegend schlendern. Natürlich mit dem nötigen Abstand... 
Wo ich das grad aufschreibe , kommt mir das Ganze irgendwie surreal vor, aber ein zurück gibt es für mich und viele andere nicht mehr..
Wir sind keine Impfgegner und Coronaleugner, wie wohl die meisten Menschen auch nicht, aber eben auch nicht blind folgend, was erzählt wird von Denjenigen, die wir bezahlen mit unserer Hände Arbeit..
Fühlt euch alle ganz lieb gedrückt und habt einen wunderbaren Sonntag..
Und Danke für das mitteilen..
In Verbundenheit,
eure nette